Wednesday, January 30, 2008

十二個集體神修要點.

下面節錄了集體神修的十二個要點 (Underline 咗既係個一點既主旨),留心最後一點是"耶穌在我們中間",從將它放到最後便能理解它的重要性。

Dominic 開會時說,他在Loppiano 的時候聽一個神修要點的講解也能聽上大半天,下面只是精簡得不能再簡的節錄罷了,我相信將來會有機會聽多一點、了解多一點。

(採自普世博愛運動總章程,非官方翻譯)

1) 我們應全心,全靈,全意,愛天主,因為我們認識天主是愛,並選擇祂作為我們生命 的理想。(參考:瑪22:37 及若一 4:8,16-18)

2) 為愛天主-愛,我們願意作天主的聖意

3) 為實踐祂的聖意,我們致力生活福音,並透過每日生活聖言的滋養,我們能學到祂思 想,渴望和愛的方式。為此我們定期把聖經中的一句在生活中付諸實行,並彼此分享 其生活經驗。

4) 我們特別致力,依照福音去愛每個近人。(參考:瑪22:36-40,谷12:28-31)

5) 我們除了努力在我們運動成員間實踐這點外,也盡可能完美地與其他人生活耶穌的新誡 命:「你們該彼此相愛,如同我愛了你們一樣。人若為自己的朋友捨掉性命,再沒有比 這更大的愛情了。」(若15:12-13)

6) 我們盡可能勤領聖體而得到滋養,因祂是合一的聯繫。祂也加深我們與天主及我們彼此 之間的結合,甚至轉化我們成另一個基督,作祂的身體。

7) 就這樣,在互愛及聖體下,我們有條件獲得合一這份禮物。這便是耶穌在遺言中向天父 所祈求的:「願眾人都合而為一! 父啊! 願他們在我們內合而為一,就如你在我內,我 在你內」。(若17:21)

8) 每當我們之間或在其他地方缺乏合一甚至分裂時,我們在被釘及被捨棄的耶穌中能找到 重建合一的方法。祂呼喊:「我的天主,我的天主,祢為什麼捨棄了我?」(瑪15:34, 瑪27:46),但祂超越了這個極大的痛苦,甚至把自己重投於聖父懷裡:「父啊! 我把我 的靈魂交托在你手中。」(路23:46)

9) 瑪利亞,合一的母親,也是孤苦的,經歷了被遺棄的經驗:失去了一切,甚至失去了她 的獨生子耶穌。她教導我們如何失去一切,為建立我們與天主及彼此之間的合一。

10)為能時常重新彼此間的互愛,我們盡可能完美地生活基督奧體這個事實,並與宗徒的繼 承人:教宗及主教,保持最深入及最令人感受到的合一,在任何地方成為共融的教會

11)我們特別把一切奉獻於聖神,合一的聖神,我們的護衛者,聖教會的靈魂,神聖的氣 氛,並希望在祂內生活。我們時常用心聆聽祂在我們內的聲音而生活,好能獲得祂滿溢 的恩寵,以及依照祂的計劃,建設及發展整個運動。

12) 透過已實現的合一,我們學習瑪利亞,孕育耶穌在我們中間,正如祂所許諾的:「那裏 有兩個或三個人,因我的名字聚在一起,我就在他們中間。」耶穌在我們中間是我們的 出發點,這是我們在聖善旅程中經常肯定的,但同時特別為我們的靈修,它更是我們的 目標。

Thursday, January 24, 2008

開會講咗乜?

呢一晚Dominic特別預備咗以下關於新青與黃色的關係,係到同大家分享。

(Note: 以下是非官方翻譯)

第三層面 黃色—培育和屬靈生活

1. 新青選擇天主作為他們的理想。他們為天主拋開一切,並以耶穌為榜樣來實 現這個理想。

2. 新青將生命奉獻給耶穌,因為耶穌在十字架上,特別在他的被捨棄中,顯示 了他對天父及人類的最大的愛。新青在自己個人,其他所有新青,整個運動, 教會及全人類的痛苦中認出耶穌。

3. 為使其靈性在生命中成長,新青嘗試與天主保有一個日益深厚的關係。他們 個別向他祈禱,亦因耶穌的名合而為一;每日幾分鐘默想,偕同基督反思自 己;定期參與修和聖事;盡可能多參與彌撒,及勤領聖體去轉化自己為另一 個耶穌。他們希望與瑪利亞事業的所有成員一起把生活聖言實踐出來,亦謀 求與瑪利亞的共融,因為她是每個完美地跟隨耶穌的人的模範。

4. 新青經常從與教會的合一中吸取新的力量,他們敬愛及跟隨教會的訓導。

5. 新青的靈修是與其他新青在合一生活的經常聚會和真理時刻中成長,同時在 通過參與每年於本地,區內或國際間為他們舉辦的的學校,大會或會議的培 育中成長。培育的範疇包括有關生活和教義的議題—旨在擁抱新青的全面生 活:個人,家庭和社交生活。

Wednesday, January 2, 2008

新的一年

在這裏祝大家2008年順利、健康,並一起繼續朝共同既理想努力邁進。